秋の高山祭！
2024年10月10日
こんにちは！
メルキュール飛騨高山
スーシェフの伊藤です。
昨日から始まった
秋の高山祭。
もうご覧になりましたか？
私は何と！
お休みをいただいてましたので
もちろん行ってきました。
昨年に引き続き
天候が心配されましたが
何とか屋台の曳き回し、
曳き揃えも行われ
夜には5年ぶりの
貴重な宵祭まで
見ることができました。
さすがは
ユネスコ無形文化財！
夜の曳き回しは
圧巻でした。
安川通りには
たくさんの見物客が
溢れ返り
各蔵へ帰っていく屋台を
見守りながら
拍手や歓声など
上げていました。
本日、10日も
曳き揃え、
からくり奉納など
17時まで開催予定です。
まだご覧になってない方は
是非お出かけください。
---
Hello!
This is Ito, the sous-chef at Mercure Hida Takayama.
The Takayama Autumn Festival began yesterday.
Have you seen it yet?
As for me, I was fortunate to have the day off, so of course, I went!
Just like last year, there were concerns about the weather, but we were able to see the yatai (festival floats) being pulled and gathered together.
In the evening, I even got to witness the rare evening procession, held for the first time in five years.
As expected of a UNESCO Intangible Cultural Heritage! The nighttime float procession was truly a sight to behold.
Yasukawa Street was overflowing with spectators, and as they watched the floats return to their storehouses, applause and cheers echoed through the air.
Today, on the 10th, there will also be float processions, gatherings, and karakuri (mechanical puppet) performances, scheduled until 5 PM.
If you haven’t seen it yet, I highly recommend heading out to enjoy the festivities!
---
メルキュール飛騨高山
《レストラン&バー》
ホーバル
＼公式LINE開設しました！／
ご登録はコチラ♪
https://lin.ee/QgWg4lW
今なら期間限定で
ご登録いただくと
クーポンが
もれなく配信されますので
次回ご来店の際に
是非ともご利用ください。
お友だちになって
ホーバルでのひとときを
楽しんでください！
～～～～～～～～～～～～
《ご予約》
https://www.tablecheck.com/ja/shops/mercure-hida-takayama-hobar/reserve?
《メルキュール飛騨高山公式》
https://mercure-hida-takayama.com/
《メルキュール飛騨高山 Instagram》
https://www.instagram.com/mercure_hidatakayama/
《レストラン「Hobar」Instagram》
https://www.instagram.com/hobar_mercure_hidatakayama/
《メルキュール飛騨高山 Facebook》
https://www.facebook.com/MercureHidaTakayama
《レストラン「Hobar」Facebook》
https://www.facebook.com/profile.php?id=61557206357402
お問い合わせはこちらのメールアドレスまで
HB9G5-RE@accor.com
《All Day Dining》オールデイダイニング
【レストラン＆バー】
《Hobar》ホーバル
〒506-0026
岐阜県高山市花里町４丁目３１１−１
メルキュール飛騨高山１F
【TEL】 0577-35-2702
【営業時間】
《朝食ビュッフェ》 6:45-10:00
《カフェ》 14:00-17:00
《ディナー》 17:00-21:00(L.O.20:00)
《バー》 17:00-22:00(L.O.21:30)
メルキュール飛騨高山
スーシェフの伊藤です。
昨日から始まった
秋の高山祭。
もうご覧になりましたか？
私は何と！
お休みをいただいてましたので
もちろん行ってきました。
昨年に引き続き
天候が心配されましたが
何とか屋台の曳き回し、
曳き揃えも行われ
夜には5年ぶりの
貴重な宵祭まで
見ることができました。
さすがは
ユネスコ無形文化財！
夜の曳き回しは
圧巻でした。
安川通りには
たくさんの見物客が
溢れ返り
各蔵へ帰っていく屋台を
見守りながら
拍手や歓声など
上げていました。
本日、10日も
曳き揃え、
からくり奉納など
17時まで開催予定です。
まだご覧になってない方は
是非お出かけください。
---
Hello!
This is Ito, the sous-chef at Mercure Hida Takayama.
The Takayama Autumn Festival began yesterday.
Have you seen it yet?
As for me, I was fortunate to have the day off, so of course, I went!
Just like last year, there were concerns about the weather, but we were able to see the yatai (festival floats) being pulled and gathered together.
In the evening, I even got to witness the rare evening procession, held for the first time in five years.
As expected of a UNESCO Intangible Cultural Heritage! The nighttime float procession was truly a sight to behold.
Yasukawa Street was overflowing with spectators, and as they watched the floats return to their storehouses, applause and cheers echoed through the air.
Today, on the 10th, there will also be float processions, gatherings, and karakuri (mechanical puppet) performances, scheduled until 5 PM.
If you haven’t seen it yet, I highly recommend heading out to enjoy the festivities!
---
メルキュール飛騨高山
《レストラン&バー》
ホーバル
＼公式LINE開設しました！／
ご登録はコチラ♪
https://lin.ee/QgWg4lW
今なら期間限定で
ご登録いただくと
クーポンが
もれなく配信されますので
次回ご来店の際に
是非ともご利用ください。
お友だちになって
ホーバルでのひとときを
楽しんでください！
～～～～～～～～～～～～
《ご予約》
https://www.tablecheck.com/ja/shops/mercure-hida-takayama-hobar/reserve?
《メルキュール飛騨高山公式》
https://mercure-hida-takayama.com/
《メルキュール飛騨高山 Instagram》
https://www.instagram.com/mercure_hidatakayama/
《レストラン「Hobar」Instagram》
https://www.instagram.com/hobar_mercure_hidatakayama/
《メルキュール飛騨高山 Facebook》
https://www.facebook.com/MercureHidaTakayama
《レストラン「Hobar」Facebook》
https://www.facebook.com/profile.php?id=61557206357402
お問い合わせはこちらのメールアドレスまで
HB9G5-RE@accor.com
《All Day Dining》オールデイダイニング
【レストラン＆バー】
《Hobar》ホーバル
〒506-0026
岐阜県高山市花里町４丁目３１１−１
メルキュール飛騨高山１F
【TEL】 0577-35-2702
【営業時間】
《朝食ビュッフェ》 6:45-10:00
《カフェ》 14:00-17:00
《ディナー》 17:00-21:00(L.O.20:00)
《バー》 17:00-22:00(L.O.21:30)
Posted by メルキュール飛騨高山
at 07:41
│Comments(2)
│飛騨高山観光
画像一覧 
パンフレットをチェックしていただき、お気をつけ下さい。
失礼いたしました。